lunes, 30 de marzo de 2009

30 minutes - T.A.T.U

30 minutes (30 minutos) - T.A.T.U

Mamá, Papá, perdóname

Fuera de la vista
Fuera de la mente
Fuera de plazo
Para decidir

Debemos correr?
Deberia esconderme?
Por el resto
De mi vida

Podemos volar?
Deberia quedar?
Podriamos perder
Podriamos fallar

En el momento
Se necesita
Hacer planes
O errores

Treinta minutos, en un abrir y cerrar de ojos
Treinta minutos, para alterar nuestras vidas
Treinta minutos, para armar mi mente
Treinta minutos, para finalmente decidir

Treinta minutos, para susurrar tu nombre
Treinta minutos, para cargar la culpa
Treinta minutos de dicha, treinta mentiras
Treinta minutos, para finalmente decidir

Carruseles
En el cielo
Que se construye
Con nuestros ojos

En la sombra
Siluetas
Moldeando vergüenza
Llora la lluvia

Podemos volar?
Deberia quedar?
Podriamos perder
Podriamos fallar
De cualquier manera

Cambian las opciones
Fallan las posibilidades
Descarrilan los trenes


Treinta minutos, en un abrir y cerrar de ojos
Treinta minutos, para alterar nuestras vidas
Treinta minutos, para armar mi mente
Treinta minutos, para finalmente decidir

Treinta minutos, para susurrar tu nombre
Treinta minutos, para cargar la culpa
Treinta minutos de dicha, treinta mentiras
Treinta minutos, para finalmente decidir


Para decidir

Para decidir, para decidir, para decidir

Para decidir
Para decidir, para decidir, para decidir

martes, 24 de marzo de 2009

The River - Good Charlotte

The River (El Río) - Good Charlotte

Como camino por el valle de la sombra de LA*
Las huellas estan luego de mi
Han separado sus caminos
He visto bastante ahora
Para saber que estas cosas bellas
No permaneceran siempre de la misma manera
He hecho bastante ahora
Para conocer este bello lugar
No es todo lo que podemos decir

He oído que el mal viene disfrazado
Al igual que la ciudad de los ángeles
Estoy caminando hacia la luz

Coro: Bautizado en el río
He visto una visión de mi vida
Y quiero ser entregado
En la ciudad con los pecadores
He hecho muchas cosas mal
Pero te juro que soy un creyento
Al igual que el hijo pródigo
Yo estaba en mí
Ahora estoy tratando de encontrar mi camino de vuelta a casa
Bautizado en el río
Estoy entregado

Estoy entregado

Eres de una ciudad pequeña
Vas a crecer rápido
Debajo de estas luces
Abajo en Hollywood
En el boulevard
Los muertos vuelven a la vida

En la oración Madre
Y el padre preocupado
Deje que sus hijos vayan
Y si vuelven
Van a volver más fuertes
Y si no
Tú sabrás

Ellos piensan que el mal viene disfrazado
Al igual que la ciudad de los ángeles
Estoy caminando hacia la luz

*Coro*

Bautizado en el río (en mi)
Bautizado en el río (en mi)
Quiero ser entregado (en mi, en mi)

Bautizado en el río (en mi)
Quiero ser entregado
Bautizado en el río (en mi)
Quiero ser entregado
Bautizado en el río (en mi)
Quiero ser entregado

Confieso que soy un pecador
He visto una visión de mi vida
Y quiero ser entregado

*LA: Posiblemente se refiere a Los Angeles (en Estados Unidos), pero se pronuncia la sigla.

I Caught Myself - Paramore

I caught myself (Atraparme a mi misma*) - Paramore

A ti,
Que estas empujando y tirandome hacia ti,
Pero no sé lo que yo...

Ahora cuando me atrape a mi misma*, tendré que detenerme
Estoy diciendo algo que nunca pensé.
Ahora cuando me atrape a mi misma*, tendré que detenerme
De decir algo que nunca pensé de ti, de tí.

Que estas empujando y tirandome hacia ti,
Pero no sé lo que yo quiero,
No, no sé lo que quiero.

Lo tienes, lo tienes,
Algún tipo de magia,
Hipnótico, hipnótico,
Me dejas sin aliento.
Odio esto, Odio esto,
No eres el único en el que creo,
Con Dios como mi testigo.

Ahora cuando me atrape a mi misma*, tendré que detenerme
Estoy diciendo algo que nunca pensé.
Ahora cuando me atrape a mi misma*, tendré que detenerme
De decir algo que nunca pensé de ti, de tí.

No sé lo que quiero,
Pero sé que no eres tú.
Sigues empujando y tirandome hacia abajo,
Pero yo sé que en mi corazón no estás tú.

Ahora cuando me atrape a mi misma*, tendré que detenerme
Estoy diciendo algo que nunca pensé.
Ahora cuando me atrape a mi misma*, tendré que detenerme
De decir algo que nunca pensé de ti, de tí.
Yo sabía, sé que en mi corazón no estás tú.
Lo sé, pero ahora sé lo que quiero, yo quiero, yo quiero,
Oh no, ¡nunca lo debí pensar!

*: El ''a mi misma'' (myself) lo encuentro innecesario, pero lo agregué de todas formas por si no se comprende a quien se refiere.

Nota: Adoro esta canción, tanto por lo que dice por la música que trae consigo; espero que les guste tanto como a mi C:

jueves, 5 de marzo de 2009

Helena - My Chemical Romance

Helena - My Chemical Romance

Hace mucho tiempo
Como el coche funebre en el que te fuiste otra vez
Estamos tan lejos de ti

Se incendia al igual que una coincidencia que busca incinerarte
La vida de todos tus conocidos
Y lo peor es que tener (es que tener)
de todos los corazones que rompiste (corazones que rompiste)
Y al igual que la cuchilla sucia (cuchilla sucia)
Así que he venido a abrazarte esta noche

Qué es lo peor que puedo decir?
Las cosas estan mejor si las digo
Siempre y buenas noches
Siempre y buenas noches

Llegó un momento
Cuando todas las estrellas caian te trajeron lágrimas otra vez
Somos el verdadero daño que vendiste
Y lo peor es que tener (es que tener)
de todos los corazones que rompiste (corazones que rompiste)
Y al igual que la cuchilla sucia (cuchilla sucia)
Así que he venido a abrazarte esta noche

Qué es lo peor que puedo decir?
Las cosas estan mejor si las digo
Siempre y buenas noches
Siempre y buenas noches
Y si te cargo de esta forma
Las cosas estan mejor si me quedo
Siempre y buenas noches
Siempre y buenas noches

Me puedes escuchar?
Estas cerca de mi?
Cómo podemos pretender que nos dejas y
que nos volveremos a encontrar,
cuando nuestros coches colicionan?

Qué es lo peor que puedo decir?
Las cosas estan mejor si las digo
Siempre y buenas noches
Siempre y buenas noches
Y si te cargo de esta forma
Las cosas estan mejor si me quedo
Siempre y buenas noches
Siempre y buenas noches